{"id":246,"date":"2025-11-06T15:27:22","date_gmt":"2025-11-06T14:27:22","guid":{"rendered":"https:\/\/amilcaismael.com\/?page_id=246"},"modified":"2025-11-06T15:31:00","modified_gmt":"2025-11-06T14:31:00","slug":"bienvenidos-a-mi-blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/bienvenidos-a-mi-blog\/","title":{"rendered":"Bienvenidos a mi blog"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Me llamo Amilca Ismael<\/strong>.
Soy una escritora \u00edtalo-mozambique\u00f1a, nacida en Louren\u00e7o Marques<\/strong> \u2014 la actual Maputo<\/strong> \u2014 en Mozambique, y desde 1986 soy ciudadana italiana por matrimonio.
Mi escritura nace del encuentro entre dos mundos: el \u00c1frica de los or\u00edgenes y la Europa de la experiencia. En mis historias conviven memoria, emoci\u00f3n y compromiso civil, en un continuo di\u00e1logo entre pasado y presente.<\/p>\n\n\n\n

Debut\u00e9 en 2008 con la novela The House of Memories<\/em>, seguida de Nadia's story<\/em> (2010), Ephemeral freedom<\/em> (2014) y The Appearance<\/em> (2020).
Mi nueva novela, Voices of Silence<\/em>, est\u00e1 terminada y actualmente en evaluaci\u00f3n para su publicaci\u00f3n en varias editoriales.
Se trata de una obra intensa que narra el Mozambique contempor\u00e1neo con una mirada de esperanza y de denuncia, dando voz a quienes a menudo no la tienen.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de los a\u00f1os participo en entrevistas para medios period\u00edsticos, radiales y televisivos, tanto en Italia como en el extranjero.
Entre las experiencias m\u00e1s significativas recuerdo mi participaci\u00f3n en el programa At the foot of Kilimanjaro<\/em> with Licia Col\u00f2<\/em> en RAI 3<\/em>.
Mis libros han sido mencionados por Maria Grazia Capulli<\/em> en la secci\u00f3n Achab Books<\/em> of TG2<\/em> y por Vladimir Luxuria<\/em> during the Feria del Libro de Tur\u00edn y de Roma<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Recibo varios reconocimientos que me honran y me impulsan a continuar este camino de escritura y testimonio:<\/p>\n\n\n\n

Premio literario \u201cDonna Semplicemente Donna\u201d<\/strong> (Catania, 2010) \u2013 con motivo del D\u00eda Mundial contra la Violencia hacia las Mujeres;<\/p>\n\n\n\n

Premio Internacional \u201cDonna dell\u2019Anno\u201d<\/strong> (Suiza Italiana, 2010) \u2013 por el compromiso social;<\/p>\n\n\n\n

Premio por los Derechos Humanos<\/strong> (N\u00e1poles, 2011);<\/p>\n\n\n\n

Gran Reconocimiento y M\u00e9rito del Jurado<\/strong> en el Premio Internacional \u201cLa integraci\u00f3n cultural a trav\u00e9s de la literatura\u201d<\/strong> (Mil\u00e1n, 2012).<\/p>\n\n\n\n

Soy socia honoraria<\/strong> of Kiwanis - Serving the Children of the World<\/strong>,
miembro<\/strong> of N\u00facleo Acad\u00e9mico de Letras y Artes de Lisboa<\/strong>,
miembro honorario<\/strong> of C\u00edrculo de Escritores Mozambique\u00f1os en la Di\u00e1spora<\/strong>
y consejera<\/strong> de Literarte - Associa\u00e7\u00e3o Internacional de Escritores e Artistas do Brasil<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Mis obras est\u00e1n traducidas al portugu\u00e9s, ingl\u00e9s y espa\u00f1ol<\/strong>, como confirmaci\u00f3n de una voz literaria que atraviesa lenguas, culturas y fronteras para contar al ser humano en su verdad y en su dignidad.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Me llamo Amilca Ismael.Soy una escritora \u00edtalo-mozambique\u00f1a, nacida en Louren\u00e7o Marques \u2014 la actual Maputo \u2014 en Mozambique, y desde 1986 soy ciudadana italiana por matrimonio.Mi escritura nace del encuentro […]<\/p>\n","protected":false},"author":5189419,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_wpcom_ai_launchpad_about_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_gallery_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_contact_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_events_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_video_page":false,"_wpcom_ai_launchpad_portfolio_piece":false,"footnotes":""},"class_list":["post-246","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/PgTszU-3Y","jetpack-related-posts":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5189419"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=246"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":248,"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/246\/revisions\/248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amilcaismael.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}